Pareciera que fuese solo ayer cuando se publicó el primer artículo de itVenezuela, pero la verdad es distinta, ya que oficialmente itVenezuela.it cumple su primer aniversario. Todo inició como un proyecto íntimo, donde el único norte era narrar las vivencias de la comunidad italo-venezolana en tierras de Bolívar. Hoy por hoy, itVenezuela se enorgullece en ser un referente en el mundo noticioso, donde no solo hablamos de nuestra comunidad, sino del acontecer nacional que envuelve a la comunidad italiana en Venezuela; cultura, deportes, asociativismo, tradiciones…La lista sigue creciendo.
En mayo de 2021, nuestro sitio se sumó a la larga lista de países que, de la mano de italiani.it, trabajan para difundir las tradiciones italianas por el resto del mundo. En conmemoración a nuestro primer aniversario, decidimos compartir con ustedes, nuestros lectores, algunas de las vivencias de nuestros redactores y como ha surgido nuestra web.
itVenezuela.it: todo un camino por recorrer
Más que un portal web, itVenezuela es una ventana que proporciona una voz a la comunidad italiana en toda Venezuela. Además de esto, también se ha convertido en una pequeña institución para todos los venezolanos ya que, hasta la fecha, itVenezuela.it es manejado por un equipo de redactores que son en su totalidad venezolanos. ¿Cómo funciona eso? Lo sabemos, puede sonar extraño que un medio italiano sea manejado en su totalidad por venezolanos, pero la verdad es que ahí está lo maravilloso del proyecto italiani.
Sin buscarlo, itVenezuela se ha convertido en una pequeña institución donde la enseñanza de las tradiciones italianas se vive todos los días; es un proceso de aprendizaje constante y de empaparse de lo mejor de la italianidad que hace vida en Venezuela.
Nuestros redactores recibieron con brazos abiertos la cultura italiana y, por esta razón, se han convertido en voceros de esta misma cultura en nuestro país. Hoy por hoy, la misión de itVenezuela.it y de italiani.it continúa más que latente
Karla Mosquera: la esencia de la comunidad italo-venezolana
Una de nuestras redactoras, Karla Mosquera, compartió sobre sus vivencias en it Venezuela. “Mi experiencia como redactora ha sido maravillosa desde el comienzo. Es gratificante poder dedicarme a mi profesión y a la vez aprender tanto sobre la historia y cultura italo-venezolana. Una de las cosas que más me ha gustado en todo este tiempo es poder conectar con cada entrevistado, escuchar sus historias hasta el punto de sentirme casi parte de ellas y escribirlas tratando de mantener intacta la esencia de cada una de ellas. Ha sido un reto y una dicha también”.
A su vez, Karla nos comparte cuáles han sido sus entrevistas favoritas y el por qué de estas. “Puedo recordar un par de entrevistas que han sido muy significantes para mí hasta ahora: a Daniel Scotto, Gabrielle Bruttini y Gioer Bolaños; por la conexión que tuve -en el momento de escribir dichos artículos- con sus historias en cuanto a sus profesiones y todo lo que han logrado aportar a la cultura italo-venezolana”.
Gusyerlis González: amor por la cultura italiana
Las tradiciones italianas se han ganado un lugar importante en Venezuela, como también en la vida de nuestra redactora Gusyerlis González. “El hecho de poder volver a escribir para itVenezuela.it me llena de mucha felicidad. El poder conocer la cultura italiana en Venezuela ha sido una experiencia que nunca me imagine tener. Conversar con miembros de la comunidad, conocer sus vidas y poder compartirlas con el mundo es sin duda una labor gratificante”.
Gusyerlis nos relata que su experiencia como periodista siempre se ha enfocado en el acontecer del día a día, habiendo pasado por medios como Televen y La Raíz. Pero en el caso de itVenezuela, nuestra redactora tuvo que afrontar un nuevo reto. “Para mi era algo distinto, nunca había trabajado en historias particulares y más que esté centrada en una cultura que es ajena a la mía; sin duda ha sido la mejor oportunidad para seguir expandiendo mis horizontes”.
Seguimos contando historias en itVenezuela.it
¡Hola! Ahora les hablo directamente. Sé que es algo poco usual en el ambiente periodístico, pero que importa, ¡estamos de aniversario! Mi nombre es Oscar Sayago, soy el Coordinador de itVenezuela. Mi experiencia con la cultura europea empezó en el 2018, cuando me uní a la redacción del Correio de Venezuela, donde escribía sobre el acontecer de la comunidad luso-venezolana.
Cumpliendo nuestro primer aniversario, lo único que nos queda como redacción es agradecerles a todos ustedes, nuestros lectores. Todavía quedan muchas historias por contar y queremos que nos sigan acompañando en este camino; que compartan esa misma pasión por una tierra tan viva y una cultura tan cálida que nunca dejarán de asombrarnos, tanto dentro como fuera de Venezuela. ¡Gracias totales!
Foto portada: Foto de brindis amigos creado por lookstudio – www.freepik.es